Login to the domain name provider (123, godaddy etc.) apply your server’s name servers, you need to get these from your server provider.
Login to your server’s Cpanel or other server manging tool – Chose Addon Domains (in Cpanel)
Add the domain name and point it to the folder where you will be keeping the files.
And you should be ready to fly 